[mixxx/f25] Add udev rule (rfbz#4064)