[mpv] Fix missing build requires