[plex-media-player] Remove obsolete scriptlets for fedora and el8