[vlc/f25] Add patch to fix potential heap buffer overflow