[xpra-codecs-freeworld] Use --without-strict option (upstream bug #1772)