[cannonball] Update to 0.34, switch to SDL2