[jellyfin/f39] Revert upstream patch to fix playlist view