[nvidia-open-kmod/el9] Change gcc to gcc-c++ requires