[rfpkg] Fixup buildrequires and use correct python macros