[xorg-x11-drv-nvidia] Update nvidia.conf for latest Xorg changes