[aegisub/f33] (3 commits) ...fix