[libva-intel-driver] Fix libva not working when using with libglvnd + wayland (rhbz#1422151)