[tvheadend/f26] Fix system DTV scan tables path