[nvidia-xconfig] Add explicit xorg-x11-drv-nvidia requires