[nvidia-xconfig/el8] Update to 440.44 release