[steam] Do not require libtxc_dxtn on Fedora 28+ (Mesa 17.3.0+), update udev rules
Summary of changes:
4e95d5b... Do not require libtxc_dxtn on Fedora 28+ (Mesa 17.3.0+), up (*)
(*) This commit already existed in another branch; no separate mail sent