[kodi] Switch build requires to java-21-devel