[vdr-plex] Update to new github address