[plex-media-player/f35] Use bundled desktop file (rfbz#6180)