[kodi/f35] Tweak ffmpeg 4.4 patch