[libftl] Added patches for headers and library destination handling