[ffmpeg] add support for OpenJPEG v2.3