As the wiki notes (with questionable formatting), our repos can be installed via the command line using:

sudo dnf install https://download1.rpmfusion.org/free/fedora/rpmfusion-free-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm https://download1.rpmfusion.org/nonfree/fedora/rpmfusion-nonfree-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm

That's all well and good, but kind of a mouthful.

Is there any reason we couldn't set up redirects TO those unwieldy URLs? Say for example from...
...and so on.

I overrode my first instinct of .../f31, .../f32, and .../el8, because using just the number lets us keep the $(rpm -E %fedora) part of the instructions, and we can just tell Fedora users to run:

sudo dnf install https://get.rpmfusion.org/fedora/$(rpm -E %fedora)
sudo dnf install https://get.rpmfusion.org/nonfree/fedora/$(rpm -E %fedora)

(Or maybe https://get.rpmfusion.org/fedora/$(rpm -E %fedora)/nonfree is better, actually? For cutting-and-pasting it doesn't matter, but if you're typing it by hand it kinda feels more obvious. I'm open to input here.)

If the only reason this doesn't exist is because nobody's done it, and the project can donate a NameVirtualHost for get.rpmfusion.org, I can slap together the mod_rewrite stanzas so it can serve up redirects to the full package URLs.

Or if it doesn't exist because it's a stupid idea that nobody wants, I can accept that, and less work for me!