No one else has reported seeing this so I pursued it a bit further

You got nVidia 384.59 from updates-testing, yes?  Could that be why others aren't seeing it?