[ansible] Add mailman