[xorg-x11-drv-nvidia] Fix file conflict with filesystem