[mixxx] Remove build dependency on faad2-devel