[nvidia-video-codec-sdk] Update to Legacy 8.1.24, Use nv-codec-headers instead