[tg_owt] Add all X11 build requires