[rpmfusion-free-release] Switch to metalink over https